|
In |
Dum sanctificatus fuero in vobis congregabo vos de universis terris et effundam super vos aquam mundam et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris et dabo vobis spiritum novum |
|
In |
Když u vás budu osviecen shromazďu vy ze všech zemí a vylém na vás vodu čistú a očištěni budete ote všech nepravostí vašich a dám vám ducha nového |
|
InV |
Et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deum
|
|
InV |
Et faciam ut in praeceptis meis ambuletis et judicia mea custodiatis et operemini
|
|
InV |
Benedicam dominum in omni tempore semper laus ejus in ore meo |
|
InV |
Dobrořečiti budu hospodinu po vše časy vždycky chvála tvá buď v ustech mých |
|
InV |
Sanctificabo nomen meum magnum ut sciant gentes quia ego dominus (...) |
|
InV |
Emittes spiritum (...) |
|
InR |
Venite filii audite me (...) |
|
InR |
In domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur |
|
InV |
Attendite popule meus in legem meam inclinate aurem vestram in verba oris mei |
|
InR |
Magnificate (...) |
|
InV |
Cantate domino canticum novum cantate domino omnis terra |